Política de privacidade

O directdrama (“nós”) é o controlador dos dados pessoais descritos aqui, nos termos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE (GDPR) e da Lei de Proteção de Dados Pessoais da Türkiye, nº 6698 (KVKK). Você pode falar com a gente pelo e-mail [email protected] ou pelo nosso formulário de contato.

• Dados da conta, se você criar uma: e-mail, nome de usuário, nome de exibição, avatar escolhido, idioma da interface e suas configurações. Sua senha é armazenada apenas como hash irreversível (Argon2id); nós nunca a vemos.
• Sua atividade no site: progresso de exibição, episódios assistidos, Minha lista e suas próprias listas, favoritos, avaliações, comentários, sugestões de séries e denúncias que você enviar.
• Mensagens que você nos envia: nome, e-mail, tema, assunto, mensagem e o endereço IP de onde ela foi enviada.
• Dados técnicos: endereço IP, informações do navegador e do dispositivo e os registros de requisições que nossos servidores e nosso provedor de rede geram quando você visita o site. Para cada sessão conectada, armazenamos o endereço IP e as informações do navegador.
• Contagem de visualizações: para contar espectadores únicos, armazenamos um identificador pseudonimizado do espectador (um valor em hash, não seu nome nem seu e-mail) junto com o episódio, o idioma e o dia.

Não coletamos dados de pagamento, pois o directdrama não tem recursos pagos. Não compramos dados sobre você e não vendemos os seus.

• Para prestar o serviço: reproduzir episódios, guardar seu progresso e suas listas e exibir seus comentários e avaliações.
• Para manter as contas seguras: login, sessões, redefinição de senha e proteção contra abusos, como limites de requisições e verificações contra bots.
• Para responder às suas mensagens e tratar solicitações de direitos autorais e de privacidade.
• Para melhorar o directdrama com estatísticas agregadas, como quais séries são populares e com que frequência ocorrem erros.
• Para manter o directdrama gratuito, exibindo anúncios de uma rede de publicidade de terceiros.
• Para cumprir obrigações legais e para estabelecer, exercer ou defender direitos em processos judiciais.

• Execução de contrato (art. 6(1)(b) do GDPR; art. 5(2)(c) da KVKK): sua conta e os recursos que você usa.
• Legítimo interesse (art. 6(1)(f) do GDPR; art. 5(2)(f) da KVKK): segurança, prevenção de abusos, contagem de visualizações, estatísticas do serviço, exibição dos anúncios que mantêm o serviço gratuito e resposta a mensagens.
• Obrigações legais (art. 6(1)(c) do GDPR; art. 5(2)(ç) da KVKK): por exemplo, responder a solicitações de autoridades.
• Estabelecimento, exercício ou defesa de direitos (art. 5(2)(e) da KVKK): por exemplo, guardar notificações de direitos autorais.
• Consentimento (art. 6(1)(a) do GDPR; art. 5(1) da KVKK): apenas para recursos opcionais que o exijam, como cookies de análise, se um dia os usarmos. Você pode retirar seu consentimento a qualquer momento.

Usamos um pequeno número de cookies essenciais, por exemplo para manter você conectado, e guardamos algumas preferências no seu navegador. A rede de publicidade que exibe anúncios no directdrama também pode usar os próprios cookies ou tecnologias semelhantes. Os detalhes estão na nossa política de cookies.

• Dados da conta e atividade: enquanto sua conta existir. Quando você exclui sua conta, ela é apagada junto com suas listas, avaliações, comentários e histórico de exibição.
• Sessões conectadas: uma sessão termina após 30 dias sem uso e, no máximo, após 90 dias; sessões encerradas são apagadas automaticamente.
• Links de redefinição de senha: válidos por 60 minutos.
• Registros de contagem de visualizações: apagados após 90 dias.
• Logs do servidor: guardados por 14 dias.
• Mensagens enviadas a nós: pelo tempo necessário para tratá-las e por até 2 anos depois; notificações de direitos autorais podem ser guardadas por mais tempo quando a lei exigir.
• Backups: os backups do banco de dados são guardados por 7 dias e depois apagados.

Compartilhamos dados pessoais apenas com prestadores de serviços que nos ajudam a operar o directdrama, com base em contratos que limitam como eles podem usá-los:

• A Cloudflare, que entrega o site, protege-o contra ataques e pode executar verificações de segurança no seu navegador.
• O Google, que fornece o Google Analytics para estatísticas agregadas sobre como o site é usado. Os recursos de publicidade estão desativados; os detalhes estão na Política de cookies.
• Nosso provedor de hospedagem, que opera os servidores do site e do banco de dados.
• Um provedor de envio de e-mails, usado apenas para enviar os e-mails que você solicita, como links de redefinição de senha.

Os anúncios do directdrama são veiculados pela Adsterra, uma rede de publicidade de terceiros. Quando um anúncio carrega, seu navegador se conecta diretamente à Adsterra, que recebe dados técnicos como seu endereço IP, informações do navegador e do dispositivo e o endereço da página que você está vendo, e pode usar cookies ou tecnologias semelhantes. A Adsterra trata esses dados como empresa independente, de acordo com a própria política de privacidade; os detalhes estão na nossa política de cookies.

Podemos divulgar dados quando a lei exigir, por exemplo a um tribunal ou a uma autoridade, ou para proteger os direitos e a segurança dos nossos usuários e do directdrama. Nunca vendemos dados pessoais e não passamos aos anunciantes os dados da sua conta, como seu e-mail.

Alguns dos nossos prestadores, incluindo a Cloudflare, tratam dados em vários países. Quando dados pessoais saem do Espaço Econômico Europeu ou da Türkiye, contamos com as salvaguardas previstas em lei, como as cláusulas contratuais-padrão da Comissão Europeia e, no caso da Türkiye, as regras de transferência do artigo 9 da KVKK.

Dependendo de onde você mora, você tem direito de:

• saber se tratamos seus dados e obter uma cópia deles;
• corrigir dados inexatos;
• pedir a exclusão dos seus dados;
• restringir certos tratamentos ou se opor a eles, inclusive aos baseados em legítimo interesse;
• receber os dados que você nos forneceu em formato portável;
• retirar seu consentimento a qualquer momento, sem afetar o tratamento feito antes;
• apresentar reclamação a uma autoridade de proteção de dados.

Para exercer esses direitos, envie um e-mail para [email protected] ou use nosso formulário de contato com o tema “Solicitação de privacidade”. Respondemos em até um mês e, para pedidos feitos com base na KVKK, em até 30 dias. Podemos pedir antes que você confirme sua identidade.

Nos termos do artigo 11 da KVKK, você pode se dirigir a nós, como controlador dos dados, para: saber se seus dados pessoais são tratados; pedir informações sobre eles; conhecer a finalidade do tratamento e se os dados são usados de acordo com ela; saber a quais terceiros, na Türkiye ou no exterior, eles são transferidos; pedir a correção de dados incompletos ou incorretos, ou a exclusão deles; pedir que correções e exclusões sejam comunicadas a esses terceiros; opor-se a um resultado desfavorável a você que decorra exclusivamente de análise automatizada; e pedir indenização por danos causados por tratamento ilícito. Envie sua solicitação para [email protected]. Se ela for recusada, se a resposta não for satisfatória ou se você não receber resposta no prazo, poderá apresentar reclamação à Autoridade de Proteção de Dados Pessoais (KVKK Kurumu).

O directdrama não se destina a menores de 13 anos, e não coletamos intencionalmente dados pessoais deles. Algumas séries têm classificação indicativa; respeite-a. Se você acredita que uma criança criou uma conta, fale com a gente e nós a excluiremos.

As conexões com o directdrama são criptografadas com HTTPS. As senhas são armazenadas apenas como hashes Argon2id, as sessões usam cookies seguros e HTTP-only, e o acesso aos nossos sistemas é restrito às pessoas que precisam dele. Nenhum sistema é totalmente seguro, por isso use no directdrama uma senha que você não usa em nenhum outro lugar.

Atualizamos esta página quando nossas práticas mudam e mostramos no topo a data da versão mais recente. Mudanças importantes são anunciadas no site.

Dúvidas sobre esta política ou sobre seus dados: [email protected].